Bibliothèque d'appareillage

Symboles et appareils du bâtiment, tertiaire et industriel

Sectionneur Porte-Fusibles
Q
Sectionneur Porte-Fusibles
Assure la séparation et la protection d'un circuit par fusibles. Permet la coupure visible du circuit pour les interventions de maintenance. Protège contre les courts-circuits. Ne jamais manipuler en charge !
Sectionneur Porte-Fusibles
Q
Q : appareil de coupure et de protection de puissance

Sectionneur Porte-Fusibles

Assure la séparation et la protection d'un circuit par fusibles. Permet la coupure visible du circuit pour les interventions de maintenance. Protège contre les courts-circuits. Ne jamais manipuler en charge !

Contacteur Moteur
KM
Contacteur Moteur
Contacteur de puissance dédié à la commande des moteurs triphasés. Commute les 3 phases simultanément via sa bobine. Conçu pour supporter les appels de courant au démarrage.
Contacteur Moteur
KM
KM : contacteur de puissance

Contacteur Moteur

Contacteur de puissance dédié à la commande des moteurs triphasés. Commute les 3 phases simultanément via sa bobine. Conçu pour supporter les appels de courant au démarrage.

Relais Thermique
F
Relais Thermique
Protège le moteur contre les surcharges prolongées. Détecte l'échauffement par effet bilame et déclenche les contacts auxiliaires (95-96 et 97-98) en cas de surcharge.
Relais Thermique
F
F : dispositif de protection contre les surcharges

Relais Thermique

Protège le moteur contre les surcharges prolongées. Détecte l'échauffement par effet bilame et déclenche les contacts auxiliaires (95-96 et 97-98) en cas de surcharge.

Transformateur
T
Transformateur
Abaisse la tension du réseau (400V) vers la tension de commande (24V ou 48V). Alimente le circuit de commande en séparant galvaniquement la puissance de la commande.
Transformateur
T
T : transformateur

Transformateur

Abaisse la tension du réseau (400V) vers la tension de commande (24V ou 48V). Alimente le circuit de commande en séparant galvaniquement la puissance de la commande.

Bouton Poussoir NO (Marche)
S
Bouton Poussoir NO (Marche)
Contact normalement ouvert. Ferme le circuit uniquement pendant l'appui. Utilisé pour le démarrage d'un actionneur. Repéré, généralement, en vert sur les armoires électriques.
Bouton Poussoir NO (Marche)
S
S : appareil de commande manuelle ou mécanique

Bouton Poussoir NO (Marche)

Contact normalement ouvert. Ferme le circuit uniquement pendant l'appui. Utilisé pour le démarrage d'un actionneur. Repéré, généralement, en vert sur les armoires électriques.

Bouton Poussoir NC (Arrêt)
S
Bouton Poussoir NC (Arrêt)
Contact normalement fermé. Ouvre le circuit pendant l'appui. Utilisé pour l'arrêt d'un actionneur. Repéré, généralement, en rouge sur les armoires électriques.
Bouton Poussoir NC (Arrêt)
S
S : appareil de commande manuelle ou mécanique

Bouton Poussoir NC (Arrêt)

Contact normalement fermé. Ouvre le circuit pendant l'appui. Utilisé pour l'arrêt d'un actionneur. Repéré, généralement, en rouge sur les armoires électriques.

Bouton Arrêt d'Urgence
S
Bouton Arrêt d'Urgence
Contact normalement fermé à accrochage mécanique. Ouvre le circuit de commande en cas de danger. Se déverrouille par rotation ou par clé. Repéré en rouge sur fond jaune.
Bouton Arrêt d'Urgence
S
S : appareil de commande manuelle ou mécanique

Bouton Arrêt d'Urgence

Contact normalement fermé à accrochage mécanique. Ouvre le circuit de commande en cas de danger. Se déverrouille par rotation ou par clé. Repéré en rouge sur fond jaune.

Disjoncteur Moteur
Q
Disjoncteur Moteur
Assure à la fois la protection magnétothermique et la fonction de sectionnement du moteur. Remplace le sectionneur porte-fusibles + relais thermique dans les installations modernes.
Disjoncteur Moteur
Q
Q : appareil de coupure et de protection de puissance

Disjoncteur Moteur

Assure à la fois la protection magnétothermique et la fonction de sectionnement du moteur. Remplace le sectionneur porte-fusibles + relais thermique dans les installations modernes.

Capteur Fin de Course
S
Capteur Fin de Course
Détecte la position mécanique d'un organe mobile en fin de course. Commute ses contacts (NO/NC) lorsque l'actionneur atteint la position prédéfinie.
Capteur Fin de Course
S
S : appareil de commande manuelle ou mécanique

Capteur Fin de Course

Détecte la position mécanique d'un organe mobile en fin de course. Commute ses contacts (NO/NC) lorsque l'actionneur atteint la position prédéfinie.

Relais Temporisé Travail
KT
Relais Temporisé Travail
Temporise l'ouverture ou la fermeture de ses contacts après l'alimentation de la bobine. Le contact change d'état après le délai réglé suivant la mise sous tension.
Relais Temporisé Travail
KT
KT : relais temporisé

Relais Temporisé Travail

Temporise l'ouverture ou la fermeture de ses contacts après l'alimentation de la bobine. Le contact change d'état après le délai réglé suivant la mise sous tension.

Relais Temporisé Repos
KT
Relais Temporisé Repos
Temporise l'ouverture ou la fermeture de ses contacts après la coupure de la bobine. Le contact change d'état après le délai réglé suivant la mise hors tension.
Relais Temporisé Repos
KT
KT : relais temporisé

Relais Temporisé Repos

Temporise l'ouverture ou la fermeture de ses contacts après la coupure de la bobine. Le contact change d'état après le délai réglé suivant la mise hors tension.

Disjoncteur Bipolaire
Q
Disjoncteur Bipolaire
Protège un circuit contre les surintensités et courts-circuits. Coupe simultanément la phase et le neutre, ou deux phases. Utilisé pour alimenter le transformateur de commande.
Disjoncteur Bipolaire
Q
Q : appareil de coupure et de protection de puissance

Disjoncteur Bipolaire

Protège un circuit contre les surintensités et courts-circuits. Coupe simultanément la phase et le neutre, ou deux phases. Utilisé pour alimenter le transformateur de commande.

Moteur Triphasé
M
Moteur Triphasé
Actionneur électromécanique transformant l'énergie électrique en énergie mécanique. Alimenté en 400V triphasé. Les bornes U-V-W correspondent aux 3 phases d'alimentation.
Moteur Triphasé
M
M : moteur

Moteur Triphasé

Actionneur électromécanique transformant l'énergie électrique en énergie mécanique. Alimenté en 400V triphasé. Les bornes U-V-W correspondent aux 3 phases d'alimentation.

Contacteur Auxiliaire
KA
Contacteur Auxiliaire
Contacteur de commande (faible puissance) utilisé dans les circuits de commande. Permet l'auto-alimentation, le verrouillage électrique ou la signalisation. Ne commute pas de charges de puissance.
Contacteur Auxiliaire
KA
KA : relais ou contacteur auxiliaire de commande

Contacteur Auxiliaire

Contacteur de commande (faible puissance) utilisé dans les circuits de commande. Permet l'auto-alimentation, le verrouillage électrique ou la signalisation. Ne commute pas de charges de puissance.

Voyant Lumineux
H
Voyant Lumineux
Signale l'état d'un circuit de commande : marche, arrêt ou défaut. Alimenté par un contact auxiliaire, il traduit une information électrique en information visuelle pour l'opérateur. Couleurs normalisées : rouge pour un défaut ou un arrêt d'urgence, vert pour la marche, orange pour un avertissement.
Voyant Lumineux
H
H : dispositif de signalisation

Voyant Lumineux

Signale l'état d'un circuit de commande : marche, arrêt ou défaut. Alimenté par un contact auxiliaire, il traduit une information électrique en information visuelle pour l'opérateur. Couleurs normalisées : rouge pour un défaut ou un arrêt d'urgence, vert pour la marche, orange pour un avertissement.

Commutateur Deux Positions
S
Commutateur Deux Positions
Commande manuelle à position stable, dite à accrochage. Contrairement au bouton poussoir, il reste dans la position où on le laisse. Utilisé pour un choix entre deux états, par exemple marche/arrêt ou local/distant.
Commutateur Deux Positions
S
S : appareil de commande manuelle ou mécanique

Commutateur Deux Positions

Commande manuelle à position stable, dite à accrochage. Contrairement au bouton poussoir, il reste dans la position où on le laisse. Utilisé pour un choix entre deux états, par exemple marche/arrêt ou local/distant.

Commutateur Trois Positions
S
Commutateur Trois Positions
Commande manuelle à trois positions dont une position centrale, souvent l'arrêt. Permet de choisir entre deux modes de fonctionnement avec un neutre entre les deux, par exemple sens 1 / arrêt / sens 2, ou automatique / arrêt / manuel. La position centrale évite le passage direct d'un mode à l'autre.
Commutateur Trois Positions
S
S : appareil de commande manuelle ou mécanique

Commutateur Trois Positions

Commande manuelle à trois positions dont une position centrale, souvent l'arrêt. Permet de choisir entre deux modes de fonctionnement avec un neutre entre les deux, par exemple sens 1 / arrêt / sens 2, ou automatique / arrêt / manuel. La position centrale évite le passage direct d'un mode à l'autre.

Bloc de Contacts Auxiliaires
Bloc de Contacts Auxiliaires
Module additionnel qui se clipse sur un contacteur pour lui ajouter des contacts de faible intensité. Sert à l'auto-maintien, à la signalisation ou au verrouillage entre contacteurs. Ces contacts suivent exactement l'état de la bobine mais ne coupent jamais la puissance.
Bloc de Contacts Auxiliaires

Bloc de Contacts Auxiliaires

Module additionnel qui se clipse sur un contacteur pour lui ajouter des contacts de faible intensité. Sert à l'auto-maintien, à la signalisation ou au verrouillage entre contacteurs. Ces contacts suivent exactement l'état de la bobine mais ne coupent jamais la puissance.

Détecteur Photoélectrique
B
Détecteur Photoélectrique
Détecte la présence d'un objet par interruption ou réflexion d'un faisceau lumineux, sans contact mécanique. Trois modes : barrage (émetteur et récepteur séparés), reflex (avec réflecteur), proximité (émission et réception dans le même boîtier). Portée de quelques centimètres à plusieurs dizaines de mètres selon le mode.
Détecteur Photoélectrique
B
B : capteur, convertit une grandeur physique en signal

Détecteur Photoélectrique

Détecte la présence d'un objet par interruption ou réflexion d'un faisceau lumineux, sans contact mécanique. Trois modes : barrage (émetteur et récepteur séparés), reflex (avec réflecteur), proximité (émission et réception dans le même boîtier). Portée de quelques centimètres à plusieurs dizaines de mètres selon le mode.

Relais Électromécanique Embrochable
KA
Relais Électromécanique Embrochable
Relais monté sur une embase à bornes, ce qui permet de le remplacer sans redémonter le câblage. Une bobine basse tension commande un ou plusieurs contacts inverseurs, assurant l'interface entre un circuit de commande et un circuit de puissance de faible intensité. Très courant en armoire de commande et d'automatisme.
Relais Électromécanique Embrochable
KA
KA : relais ou contacteur auxiliaire de commande

Relais Électromécanique Embrochable

Relais monté sur une embase à bornes, ce qui permet de le remplacer sans redémonter le câblage. Une bobine basse tension commande un ou plusieurs contacts inverseurs, assurant l'interface entre un circuit de commande et un circuit de puissance de faible intensité. Très courant en armoire de commande et d'automatisme.

Bornier
X
Bornier
Ensemble de bornes montées sur rail DIN qui assure la liaison entre le câblage interne de l'armoire et les câbles qui partent vers les appareils extérieurs : boutons, capteurs, moteur. Il rend le câblage démontable et facilite le contrôle et le dépannage, sans intervenir sur les appareils. Les bornes de protection (PE), vert-jaune, sont reliées électriquement au rail.
Bornier
X
X : bornier, suivi de son numéro (X1, X2…). Chaque borne porte le repère du bornier et son numéro : X1:1, X1:2…

Bornier

Ensemble de bornes montées sur rail DIN qui assure la liaison entre le câblage interne de l'armoire et les câbles qui partent vers les appareils extérieurs : boutons, capteurs, moteur. Il rend le câblage démontable et facilite le contrôle et le dépannage, sans intervenir sur les appareils. Les bornes de protection (PE), vert-jaune, sont reliées électriquement au rail.